Goldener Herbst

Neulich waren wir an einem wunderbaren Herbsttag unterwegs um die Kürbisse zu Halloween zu holen und der Hof machte erst um vier auf.
Da ich ja für debn Kürbisgang immer die Kamera mit habe, habe ich die Zeit und das tolle Licht genutzt, von den Kindern (ausnahmsweise auch in Fotolaune) Bilder zu machen.

Schön sind sie geworden, trotz harter Schatten.....



Some time ago we set out to get our carving pumpkins. 
Needless to say I ALWAYS take my camera to the patch with me.
The patch didn´t open for a while and I took the kids to a nearby meadow to make use of the beautiful light on that golden fall day.
Lucky me they even were in a picture taking mood!

Material:

PP Lori Whitlock  for Echo Park "Fall Reflections" 

Blatt ot off the Press

Bänder privat

Distress Ink Vintage Photo

Bitte macht mit!!!

Als jemand der zeitlebens viel Militär, aktiv und in Reserve, im familiären und befreundeten Umfeld hat, liegt mir diese Aktion besonders am Herzen.

Die Jungs sitzen weit weg von daheim in ihren Containern und wären so viel lieber bei ihren Familien.
Wohl denen, die Familien haben, die ihnen schreiben.
Aber es gibt viele, die keine Post bekommen.
Das fühlt sich wahrscheinlich genauso schlimm an, wie wenn im Internat alle Post bekommen, nur man selber nicht.
Wir haben glaub ich alle "Das fliegende Klassenzimmer" gelesen und ganz furchtbar mit dem einen gelitten, der keine Post bekam.

Auch wenn hier in Deutschland momentan sicher andere Themen vorherrschen, finde ich diese Aktion unheimlich wichtig.
Unsere Jungs im Einsatz werden immernoch ziemlich stiefmütterlich behandelt, und manch eine/r wird sich wundern, wenn er/sie die Liste der Adressländer sieht.
Uns Zivis ist nämlich selten bewußt, WO wir unsere Soldaten alles hinschicken.

Wären die Männer, Väter, Söhne, Freunde nicht seit Jahren unter teilweise widrigsten Bedingungen (und ich meine nicht die dort Vorherrschenden, sondern durchaus auch die, unter denen wir sie hinschicken) in diesen Krisengebieten im Einsatz, hätten wir die Flüchtlingskrise schon vor langer Zeit erlebt.
Dass wir das in unserem Land, vielleicht auch weil wir 70 Jahre Frieden geniessen durften, nicht so zu schätzen wissen, wie es eigentlich selbstverständlich sein sollte, ist Schande genug.

Ich finde, ein bisschen Dankbarkeit und Solidarität stünde uns allen gut zu Gesicht.

Und da wir Papierkreativen ja quasi ein Heimspiel haben, wenn es um Karten geht, nochmal die Bitte um Teilnahme an der Aktion.

Es ist so weit!

Der Tempel schließt zum 1.11.2015 endgültig seine Pforten.

Ich habe selbst nach der Ladenschließung noch lange mit mir gerungen und den endgültigen Abschied gescheut. 

War es doch mein Baby und ich habe so viel Zeit und Herzblut investiert.

Aber das Leben geht weiter und manchmal muss man sich eben konsequenter trennen als im ersten Moment bequem oder scheinbar nötig.

Die Beschäftigung mit dem Lagerverkauf hat mich immer wieder mit der Geschäftsaufgabe konfrontiert und mir keine Ruhe gelassen.  

Das ganze Projekt wurde trotz Geschäftsschließung nicht einfacher und blieb ein Mühlstein um meinen Hals. 
Wie ein Freund der sich immer nur zum Jammern meldet, aber kein Interesse an Deinen Problemen hat.
Solchen Menschen gehe ich mittlerweile gezielt aus dem Weg, warum also mir ein Projekt mit gleichem Effekt weiter ans Bein binden.
Brauche ich nicht, will ich nicht.

Und so ziehe ich nun einen endgültigen Schlussstrich, auch damit ich für mich weitergehen kann.

Mein Mann zieht mittlerweile ein großes Projekt auf, das uns beide jetzt und in den nächsten Jahren stark beansprucht. 

Und noch einmal will ich die Familie nicht so vernachlässigen wie zu Ladenzeiten. 

Ich verlege mich also darauf, meine fertigen Projekte und vielleicht das eine oder andere Material über Dawanda zu verkaufen und konzentriere mich wieder auf das, was ich eigentlich mit dem Laden erreichen wollte: Meine Kreativität weiter zu entwickeln und andere für´s Papierbasteln und Scrappen zu begeistern.
Hier auf dem Blog bleibe ich Euch natürlich erhalten!

Ich danke Euch, meinen treuen, dankbaren und liebevollen Kunden für Eure Unterstützung, den vielen Zuspruch in schwierigen Zeiten, das Lachen, die Kaffeepausen, Crops und Kurse.

Ich nehme aus den 4 Jahren KreativTempel viel mit. 

Viel schöne Erinnerungen, viel Schmerz, viel Erfahrung, und mit viel Dankbarkeit eine Hand voll lieber Freunde, die mittlerweile nicht nur die Big Shot und einen Latte mit mir teilen. 

Kat, Susanne, Angelika, Inge und Bea: Ihr seid meine Entschädigung für die harte Arbeit, die Verzweiflung, die Zweifel. Ihr seid der Grund, warum ich ursprünglich den Laden aufgemacht habe!!!

Ich freu mich auf den nächsten Crop mit Euch!

Sorry to announce the final closure of the warehouse.
Thanks to all my loyal clients from over the years. YOU ROCK!

Hach, schon wieder!

Ein Geburtstag.
Schee war´s! Danke, Eva-Maria!


Once again a Birthday Card

 Material:

Karte DCWV

Stempel SU!

Cardstock SU! und privat

Distress Ink Ranger

Pin Maya Road

Federn Spellies

 

Mein Dawanda Shop....

...war ziemlich vernachlässigt.
Und da ich momentan zwar Mojo habe aber grundsätzlich nicht auf das, was ich eigentlich sollte/müßte/dächte, hab ich mir willkürlich ein Bisserl Material gekrallt und mal ins Blaue gewerkelt.
Zum Glück werden ja immer wieder neue Erdenbürger auf die Welt losgelassen (oder ist es andersrum?).
Daher ein paar Karten entweder als Geburtstanzeigen oder aber als Glückwunschkarte.
Den Shop findet Ihr HIER.


My Etsy shop has been terribly neglected.
And as I do actually have a good mojo going right now but not for the stuff I should/would, I randomly picked stuff to work with.
Out came a coupla cute babycards that can either be used as birth announcements or as congrats on a new baby.
Thank Heaven there´s always kids being let loose on us (or is it vice versa?)

 

Material:

Stempel privat

Cardstock Bazzill

Stempelkissen Archival und Distress Ink

Karten 

Pumpkin Spice- Everything nice!

Also hier in Deutschland an ein ordentliches Punmpkin Spice zu kommen ist eher schwer.
Aber wozu gibt es Tante Google.
Selber machen ist nicht schwer, wenn man einen gut ausgestatteten Gewürzschub und einen Mann hat, der praktischerweise hin und wieder orangefarbene Zigarrenhüllen liegen lässt, paßt auch die Verpackung.

Finding pumpkin spice in good ole Germany is nigh impossible unless you have friends living on base and raiding the commissary for you.
Not happening for me...
So luckily nowadays you got google. 
Making it easy as long as you have a decently stocked spice rack and a hubby supplying you with orange colored cigar tubes..yeah!

Material:

Doilies: Curiosity Corners by Dovecraft

String

Stempel SU! 

Stanzer SU!

Wood Veneer privat

Tagpunch Marvy Uchida

Meine liebe Sabine hat Geburtstag

Und nachdem ich sowohl die Nummer mit dem gepimpten Teelicht als auch die Explosionsbox schon lange mal ausprobieren wollte, waren beide heute fällig.


A dear friend of mine celebrates her Birthday today. After seeing a lot of tealightcakes out there lately and wanting to try an explosionbox for a while, here I went.

 Material:

Großes Teelicht aus dem € Laden 

CS SU! und Dovecraft

Tape Ikea (ja!)

Bling Crafts too

Borderpunch Martha Stewart

Herzperlen 

Stempel  SU! (Geburtstagspuzzle)

Stanzer SU (Scalloped Oval und Washi Label Punch)

 

Gettin spooky

Okay, ein Grund warum ich mitmeinen Halloweeneinladungen so saumäßig spät dran bin ist, dass ich mich einfach nicht entscheiden konnte, wie ich sie denn nu heuer haben wollte.
Zugegeben, ich bin momentan mit dem Alltag schon recht ausgelastet, sodass ich mental NULL Kapazität für Kreativität habe.
Zumindest nicht vorbereitend theoretisch. Wenn ich dann mal sitze und die Hände kommen zum Zug, dann geht schon was.

So, reason number one for me being awfully late with my Halloween invites this year is me not being able to decide how I wanted them.
Right now my main problem simoly is that everyday life stretches my mental capacity to the max and creativity is somewhere around......zilch...?!?!?!!
At least when planning is concerned. Once my fingers are allowed to get nimble everything somehow works out again.

Ich habe mich also dem Zeitzwang gebeugt und einfach hingesetzt, meine Ordner mit Stempeln und Dies gekrallt, der hinten Herbst/Halloween drauf stehen hat, und mal alles rausgezogen, was mich angelacht hat.
Rausgekommen sind diese Karten, die ich dann Freitag endlich rausgelassen habe!

What I did when finally succumbing to the calendarial pressure is I snuck out my folder reading "Fall and Halloween Stamps and Dies" and grabbed anything yelling at me to get used.
Resulting in below cards that I managed to get out by friday....finally!

 Material:

CS privat

Embossingfolder Texture Fades Tim Holtz by Sizzix

Dies Memory Box und Spellbinders

Band privat

Stempel Inkadinkadoo

Bärenpost

Ich bin ja sehr dankbar, dass mein fast 11-järiges Internatskind noch nicht zu alt ist für Mama´s "Kuschelkarten"...

Denn so komme ich nach Jahren mal wieder zu etwas, was ich sehr vernachlässigt habe: Dem Colorieren.

Da ich ursprünglich aus dem Bereich Zeichnen/Entwurf komme, ein Geschenk für mich.

Ich umgehe also den Trend zu meditativ wertvollen Erwachsenenmalbüchern indem ich meinem Kind Karten schicke. Auch recht!

I´m very grateful my 11 year old son in boarding school ain´t too grown up for Mom´s "huggy cards".

That way after years I get to do something I thoroughly enjoy but neglected for a long time: coloring!

So no grownup coloring books for me, no matter their therapeutical value!

 

Material:

Karten fertig embosst

Stempel Elizabeth design

Text SU!

Perlenherz

Stifte Faber Castell Dürer

Brainfreeze

..Ist was seeeeehr unangenehmes!

.....SUCKS!!!

Material:

PP MAMBI Me& You Pad

CS Whisperwhite von SU!

Alphas Thickers

Neue Schulen rundum. New schools all around

War ein aufregender Schulanfang dieses Jahr:
Der Große auf die Realschule, die Kleine auf die hiesige Grundschule und der Mittlere ins Internat.
Das muß natürlich alles erst recht festgehalten werden.

Going back to school was quite exciting this year as all 3 kids went back to new schools.
Our eldest switched, the youngest transfered to our community and our middle son went off to boarding school 200mls away.
Definitely an occasion for commemoration aka scrapbooking!

 

Material: 

PP und Sticker Echo Park Paper& Glue

Rest privat

 

Material:

PP October afternoon (glaub ich)

Bradbuddies Hot Off the Press

Alpha Thickers

Ephemera pieces ...muß ich nachschauen

Little Big Man!

Was bei den Mädels ein Backfisch ist, hat bei den Jungs leider begrifflich kein Pendant.
Ein biologisches aber wohl...

Being in that twilight zone between kid and man is just a weird place...

 Materila:

PP Crate Paper

Alphas Rusty pickle und Depot

Enamel Shapes  MME