Mittwoch, 27. September 2017

Halloweenkarten für den Swap in Vegas

Auch in Amerika darf ein Kartenswap natürlich nicht fehlen, und daß ich als Europäerin irgendwie die einzige war, die sich mit Halloween rumschlagen wollte, fand ich dann schon lustig.
Wir hatten jedenfalls riesig Spass und jede Menge Inspiration, auch wenn die Abwicklung etwas chaotisch war.



Coming to a craftevent in the States I sure had to participate in a card swap!
Funnily enough I, the only European, was the one to dabble with Halloween!
Anyway, thanks for your cards ladies, there was a ton of inspiration!




Mein Swap Album für Vegas

Ich bin ja momentan dank meines vom Schatz genehmigten Urlaubs für eine Woche in Las Vegas bei Teresa Collins´ jährlichem Getaway.
Hier wird natürlich auch geswappt und eine Teilnehmerin hatte mich gefragt, ob ich nicht mit ihr einen MiniAlbenSwap machen mag.

Ich habe lang überlegt, was ich mache und dann ist mir diese Technik, allerdings mit nur halb so viel Seiten, bei Youtube in der Ideen Manufaktur über den Weg gelaufen.
Kann ja nicht sooo kompliziert sein, da was Neues, etwas Grösseres, Umfangreicheres draus zu machen.
Daher nun meine Variante mit nicht zwei "Flügeln" sondern vier für jede Menge Fotos.
Tolles Geschenk finde ich, wenn man bei einer Hochzeit/Taufe etc. geknipst hat.




Thanx to my hubby´s generousity I enjoy a week in Sin City for Teresa Collins´ yearly scrap retreat.
Shilo asked me in advance if I wanted to do a minialbum swap with her and I jumped on.

Luckily this technique for a mini ran uo in my feed on youtube a while back, even though quite more simple, but I thought that it was something to start on. 
My take features 4 foldout pages instead of 2 as in the Ideen Manufaktur´s initial video, so there´s tons of room for pics.
Great gift for your hosts if you attended a shinding and took pics.




Ooops, sorry, hier ist es/ Sorry, there you go!